About
小物成为文化,
文化成为小物
与济州作家们一起打造的快乐所在
百济州2018年在济州市西海岸路开业。离机场车程五分钟,窗外就是大海。从那时到现在,我们只做一件事:见济州的作家,一起做东西,再把这些东西交到旅人手里。
如今与300组作家同行。因为从想法阶段就一起开会,店里很多小物在别处见不到。用作家独有图案做的文具和布品,与济州老人会的长辈们一起编的抓石子和编织小物,还有海女用的浮球和网兜,都是如此。
让穿旧的海女服重获新生,也是其中之一。我们回收在海里用到寿终的海女服,洗净、裁开,再做成鲸鱼、矮马、相框和钥匙扣。对济州环境的心意和指尖的时间,一起放进了每件小物里。
因为总有新的小物诞生,回头客很多,外国游客也越来越多。让小物不只是纪念品,而是成为济州的文化,这就是百济州的心愿。
Teddy Jeju
像济州一样的玩偶,Teddy Jeju
百济州打造的角色玩偶品牌
海女、石头爷爷和橘子。我们把代表济州的三张面孔做成了玩偶,保留在济州土生土长的故事,又做成抱起来舒服的大小和手感。
希望它们能成为旅行结束回家后,长久记住济州的最温柔的方式。
Instagram @teddyjeju-
Teddy海女
济州海女 · 联合国教科文组织人类非物质文化遗产
“潜得更深,回来更强。”勇敢又有朝气的角色。
-
Teddy石头爷爷
石头爷爷 · 济州守护神
默默守护济州的守护者。传说摸摸他的鼻子就会有好运。
-
Teddy橘子
济州柑橘 · 汉拿峰 · 天惠香
开朗又充满活力,最容易认出来的济州面孔。
我们也经营 Jestory
西归浦法还浦口前有一家 Jestory,以同样的心意开始,十年来一直守在那里的手作小物店。如果说百济州是在机场附近初次遇见济州的地方,Jestory 就是旅程尾声再去一趟的地方。